{"id":7655,"date":"2016-10-03T20:54:27","date_gmt":"2016-10-03T20:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/steinbergtransfer.local\/?p=465"},"modified":"2022-04-26T02:22:06","modified_gmt":"2022-04-26T02:22:06","slug":"how-breast-cancer-affects-everyone-with-a-personal-message-from-a-steinberg-employee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/blog\/como-afecta-el-cancer-de-mama-a-todo-el-mundo-con-un-mensaje-personal-de-un-empleado-de-steinberg\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo afecta el c\u00e1ncer de mama a todo el mundo - Con un mensaje personal de una empleada de Steinberg"},"content":{"rendered":"<p>Cuando a un ser querido se le diagnostica un c\u00e1ncer, \u00e9ste pasa factura a algo m\u00e1s que a su cuerpo. Esta enfermedad afecta al paciente y a sus familias, tanto emocional como econ\u00f3micamente.<\/p>\n<p>A veces, los costes relacionados con el tratamiento pueden ser considerables, incluidos los de la quimioterapia, la radioterapia y la cirug\u00eda, as\u00ed como los de la asistencia sanitaria a domicilio y los desplazamientos al tratamiento. En la mayor\u00eda de los casos, los familiares necesitan ausentarse del trabajo para ayudar a cuidar a sus seres queridos, lo que supone una disminuci\u00f3n de los ingresos. Los pacientes que estaban empleados pueden experimentar una p\u00e9rdida de productividad o la p\u00e9rdida total del empleo y de las prestaciones laborales.  Con un solo ser querido diagnosticado, el c\u00e1ncer de mama puede afectar a todos los implicados en la lucha contra la enfermedad.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfA cu\u00e1ntas personas afecta el c\u00e1ncer de mama?<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Aproximadamente 1 de cada 8 mujeres estadounidenses desarrollar\u00e1 un c\u00e1ncer de mama invasivo a lo largo de su vida.<\/li>\n<li>No afecta solo a las mujeres, se espera que en 2016 se diagnostiquen unos 2.600 nuevos casos de c\u00e1ncer de mama invasivo en hombres. El riesgo de c\u00e1ncer de mama de un hombre a lo largo de su vida es de aproximadamente 1 entre 1.000.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Un mensaje personal de una empleada de Steinberg que perdi\u00f3 a un ser querido por el c\u00e1ncer de mama:<\/strong><\/h2>\n<p>Mientras nos esforzamos por fomentar una mayor concienciaci\u00f3n sobre el c\u00e1ncer de mama a lo largo del mes de octubre, tambi\u00e9n honramos a aquellos que sabemos que han perdido a un familiar a causa del c\u00e1ncer de mama.<\/p>\n<p><em>\"Siempre espero con impaciencia el mes de octubre y la Race for the Cure. Estoy muy contenta de tener dos oportunidades para mostrar nuestro apoyo este a\u00f1o. Llevar\u00e9 mi camiseta rosa para la Carrera Making Strides el 22 de octubre. Estoy muy agradecida de que la empresa apoye esta causa con tanta generosidad, ya que es una causa que me toca muy de cerca, ya que mi abuela y mi suegra fueron diagnosticadas con c\u00e1ncer de mama. Perd\u00ed a mi abuela por el c\u00e1ncer hace poco m\u00e1s de 3 a\u00f1os, y es una enfermedad devastadora y desgarradora. La echo de menos cada d\u00eda. Por suerte, mi suegra super\u00f3 la enfermedad tras una larga y dif\u00edcil lucha, y lleva m\u00e1s de 6 a\u00f1os sin c\u00e1ncer. Cada a\u00f1o, llevo mi camiseta rosa con orgullo, y espero que mis esfuerzos hayan salvado la vida de alguien, en alg\u00fan lugar. \u00a1Sigue luchando! Por favor, \u00a1donaos! Cada peque\u00f1a cantidad ayuda\".<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Katie Barber, empleada de SLF<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>C\u00f3mo puede ayudar<\/strong><\/h3>\n<p>Durante los \u00faltimos a\u00f1os, hemos participado en el\u00a0<strong>Susan G. Komen for the Cure - Afiliaci\u00f3n de Lowcountry<\/strong>\u00a0<strong>Carrera por la Cura <\/strong>y este a\u00f1o no es una excepci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n participamos en <strong>Caminata contra el c\u00e1ncer de mama<\/strong> en North Charleston el 22 de octubre. Ambas carreras contribuyen significativamente a la Sociedad Americana del C\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Si est\u00e1 interesado en ayudarnos a apoyar a las v\u00edctimas y familias en la lucha contra el c\u00e1ncer de mama, puede visitar\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/DonateToKomen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bit.ly\/DonateToKomen<\/a> \u00a0y\/o <a href=\"https:\/\/bit.ly\/DonateToMakingStrides\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bit.ly\/DonateToMakingStrides<\/a> para donar a la causa y apoyar a nuestro equipo en la lucha contra el c\u00e1ncer de mama. O simplemente comparte este enlace para difundirlo. Gracias<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando a un ser querido se le diagnostica un c\u00e1ncer, no s\u00f3lo afecta a su cuerpo. Esta enfermedad afecta al paciente y a sus familiares, tanto emocional como econ\u00f3micamente. A veces, los gastos relacionados con el tratamiento pueden ser considerables, incluido el coste de la quimioterapia, la radioterapia y la cirug\u00eda, as\u00ed como la asistencia sanitaria a domicilio y los desplazamientos para recibir tratamiento. En la mayor\u00eda...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-7655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-safety-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20944,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655\/revisions\/20944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}