{"id":3250,"date":"2017-10-30T16:46:49","date_gmt":"2017-10-30T16:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/?p=3250"},"modified":"2019-12-12T19:27:30","modified_gmt":"2019-12-12T19:27:30","slug":"a-story-from-our-staff-why-steinberg-law-firms-support-for-breast-cancer-means-so-much-to-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/blog\/un-relato-de-nuestro-personal-por-que-el-apoyo-del-bufete-de-steinberg-al-cancer-de-mama-significa-tanto-para-mi\/","title":{"rendered":"Una historia de nuestro personal: Por qu\u00e9 el apoyo de Steinberg Law Firm al c\u00e1ncer de mama significa tanto para m\u00ed..."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El c\u00e1ncer es una mierda, pero todos podemos ayudar en la lucha contra \u00e9l. Siempre espero con inter\u00e9s el mes de octubre, ya que muchas mujeres de todo el mundo se toman el tiempo para reconocer las vidas que han luchado contra la enfermedad, y tambi\u00e9n honran las vidas que se perdieron en la batalla contra el c\u00e1ncer de mama. Aunque \"no hay cura\", muchas organizaciones se re\u00fanen cada a\u00f1o para recaudar fondos con el fin de proporcionar recursos para diversos servicios a las mujeres que reciben tratamiento.   Todos los c\u00e1nceres apestan, pero el significado de la cura es la raz\u00f3n por la que luchamos.  Seg\u00fan el sitio web, <\/span><a href=\"https:\/\/www.nationalbreastcancer.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.nationalbreastcancer.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El c\u00e1ncer de mama es la segunda causa de muerte por c\u00e1ncer entre las mujeres.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se calcula que cada a\u00f1o se diagnosticar\u00e1 c\u00e1ncer de mama a m\u00e1s de 252.710 mujeres en Estados Unidos y que morir\u00e1n m\u00e1s de 40.500.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">De media, cada 2 minutos se diagnostica un c\u00e1ncer de mama a una mujer y una mujer morir\u00e1 de c\u00e1ncer de mama cada 13 minutos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En la actualidad hay m\u00e1s de 3,3 millones de supervivientes de c\u00e1ncer de mama en Estados Unidos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3251 alignleft\" src=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-300x224.jpg 300w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-768x574.jpg 768w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-2048x1530.jpg 2048w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-320x239.jpg 320w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-402x300.jpg 402w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-616x460.jpg 616w, https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SLF-Breast-Cancer-Collage-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La \u00faltima afirmaci\u00f3n me ha tocado de cerca. De los 3,3 millones de supervivientes de c\u00e1ncer de mama, mi hermana menor, que ahora tiene 31 a\u00f1os... \u00a1\u00a1\u00a1es una de esas SUPERVIVIENTES!!!  En 2015, mi hermana acababa de descubrir que estaba embarazada. Desgraciadamente, el doble golpe fue que ese mismo d\u00eda, tambi\u00e9n recibi\u00f3 un diagn\u00f3stico que implicaba tejido mamario precanceroso. \u00a1Qu\u00e9 mala suerte! Dado que la enfermedad del c\u00e1ncer de mama est\u00e1 muy presente en nuestra familia (hemos perdido a nuestra abuela Helen F. Brown y a nuestra t\u00eda abuela Mittie B. Smith a causa de la enfermedad), sab\u00edamos que ten\u00edamos que ser muy precavidos. Durante el embarazo, los m\u00e9dicos se aseguraron de tratarla de forma que no da\u00f1ara al beb\u00e9. Se realizaron numerosas biopsias y los m\u00e9dicos estaban seguros de que iba a estar bien porque el tejido canceroso se hab\u00eda eliminado en segmentos.  Afortunadamente, mi hermana dio a luz a un ni\u00f1o sano en noviembre de 2015. Lo llam\u00f3 Dallas. S\u00ed, somos verdaderos fans de los Cowboys. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La alegr\u00eda de la maternidad - cada d\u00eda tra\u00eda nuevas experiencias; pero bajo el radar, ella no estaba todav\u00eda a salvo. En febrero de 2017, a mi hermana le diagnosticaron un c\u00e1ncer de mama en estadio 0. Los m\u00e9dicos pudieron detectarlo antes de que se extendiera m\u00e1s. Despu\u00e9s de haber recibido algunas opciones, mi hermana tom\u00f3 la decisi\u00f3n consciente de someterse a una doble mastectom\u00eda para evitar el riesgo de que el c\u00e1ncer volviera a aparecer y se produjera una met\u00e1stasis. En julio de 2017, le programaron la cirug\u00eda. Al principio, parec\u00eda que todo iba bien hasta que nos enteramos de que contrajo una infecci\u00f3n un mes despu\u00e9s debido a que no recibi\u00f3 antibi\u00f3ticos. Alabado sea Dios, ella tambi\u00e9n luch\u00f3 contra ese demonio. La mejor noticia del mundo para nuestra familia fue que tuvo la oportunidad de vivir plenamente su vida y se le dio la autorizaci\u00f3n de que estaba \u00a1100% libre de c\u00e1ncer! Mi hermana, junto con los millones de supervivientes de EE.UU., luch\u00f3 como una ni\u00f1a venciendo al c\u00e1ncer. Mi sobrino cumplir\u00e1 dos a\u00f1os este 4 de noviembre<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y estamos deseando criar a un joven que haga honor a su nombre. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la suerte que ha tenido de superar esta horrible enfermedad, se someter\u00e1 a unas cuantas operaciones m\u00e1s. Cr\u00e9anme cuando digo que estar\u00e9 con ella en cada paso del camino.  Es muy importante que cualquier persona que reciba un tratamiento se sienta apoyada, y eso es exactamente lo que consiguen muchas grandes organizaciones sin \u00e1nimo de lucro al recaudar fondos para los pacientes cada a\u00f1o . \u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las organizaciones que recaudan fondos para esta terrible enfermedad proporcionan recursos como alojamiento, transporte, tratamiento, recuperaci\u00f3n y mucho m\u00e1s. Estoy orgullosa de trabajar para una empresa que tambi\u00e9n apoya la lucha no s\u00f3lo contra el c\u00e1ncer de mama, sino contra todas las enfermedades. Este mes, el personal de la empresa se visti\u00f3 de rosa todos los viernes mientras recaud\u00e1bamos m\u00e1s de $500 para donarlos a un centro de alojamiento local que atiende a mujeres en tratamiento. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La historia de mi hermana me ha conmovido, al igual que la entrego a ustedes; a todos los que decidan leerla, \u00a1espero que tambi\u00e9n los conmueva! \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Escrito por: A'Riel Tianna Brown, asistente de David T. Pearlman, Esquire<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El c\u00e1ncer es una mierda, pero todos podemos ayudar en la lucha contra \u00e9l. Siempre espero con inter\u00e9s el mes de octubre, ya que muchas mujeres de todo el mundo se toman el tiempo para reconocer las vidas que han luchado contra la enfermedad, y tambi\u00e9n honran las vidas que se perdieron en la batalla contra el c\u00e1ncer de mama. Aunque...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25,129,312,19],"tags":[],"class_list":["post-3250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community-involvement","category-firm-news","category-press","category-safety-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250"}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinberglawfirm-staging.clmcloud.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}